李东垣治真寒假热案

冯叔献的侄子冯栎，十五六岁。患外感，眼睛红，时时口渴，脉搏一呼一吸间七八次。医生要用承气汤泄下火热来治疗，已经在煮药，正好李杲从别处来这里，冯叔献就把侄子患病用药情况告诉了他。

李杲切脉后大惊，说：“差点害死这孩子。《内经》有说过：脉象中，各种数脉是阳热证，各种迟脉是阴寒证。现今脉搏一息八九次，常规讲表示热到了极点。不过《至真要大论》中又说：有些病，表象上症状与脉象是一致的，但病的本质却正相反，如何来鉴别？岐伯回答：脉象貌似与表现症状一致，都是阳热证，但按脉管鼓动无力的反而正是阴寒证。让他们准备好姜、附这些药，我要用热药来治疗这种假热”

药还没煎煮好的时候，患者爪甲颜色已经开始变暗，赶紧用近八两（二百四十克）的姜、附重剂给他服用，汗慢慢出来，病才逐渐好了。

【元史·方技·李杲传】原文：

冯叔献之侄栎，年十五六，病伤寒，目赤而顿渴，脉七八至，医欲以承气汤下之，已煮药，而杲适从外来，冯告之故。杲切脉大骇，曰：“几杀此儿。《内经》有言：‘在脉，诸数为热，诸迟为寒。’今脉八九至，是热极也。而《会要大论》云：‘病有脉从而病反者何也？脉至而从，按之不鼓，诸阳皆然。’此传而为阴证矣。令持姜、附来，吾当以热因寒用法处之。”药未就而病者爪甲变，顿服者八两，汗寻出而愈。